Collectif - "Contes pour les petits".

 

COLLECTIF - "Contes pour les petits"

224 pages.

3 ans.

Éditions Usborne (2017).

«Ce charmant recueil propose neuf contes populaires du monde entier, joliment adaptés pour les jeunes enfants. Suis Boucle d'or dans les bois, escalade le haricot magique avec Jack et retrouve-toi face au génie d'un conte arabe.»    

Les Éditions Usborne éditent une fois encore un très beau livre de contes, grand format, adapté, comme son nom l'indique pour les petits lecteurs. En conte de fées qui se respecte, chaque récit véhicule des valeurs forte et une certaine morale. 

Ce grand livre carré propose presque une dizaine de contes, pour la plupart connus et entrés dans la tradition orale. En ouvrant le livre, on y trouvera "Boucle d'or et les trois ours", "Tom Pouce", "Le génie dans la bouteille" extrait des "Mille et une nuits", "Le tailleur de pierre", "Jack et le haricot magique", "La boulette de riz", "Dick Whittington et son chat", "Le chevrotin et le tigre", et enfin "Le petit soldat de plomb" de Hans Christian Andersen.

  

Ce gros ouvrage propose des illustrations pleine page, dans lesquelles sont insérées de courts textes. L'équilibre texte/image est bien respecté. C'est tout à fait adapté et attrayant pour les tout-petits à qui l'on raconte une histoire du soir, et qui se serviront de ce support visuel pour suivre le récit. Il sera possible, bien sûr, de détailler le conte pour eux. 

La fin de l'ouvrage reprend les origines de chacun des contes proposés dans ce grimoire, avec pour certains des dates de première publications très anciennes, et des pays très variés. Heureusement, le travail d'adaptation, à quelque peut modernisé les contes, et les a rendu plus attrayants, pour les plus jeunes notamment. 

Ce ouvrage de poids donne une envie irrésistible à tout lecteur de se replonger en enfance, et de redécouvrir avec un oeil neuf l'nivers des contes de fées traditionnels. Une  lecture du soir très appréciée. 

Je remercie les Éditions Usborne de leur confiance.