Michael Bond - "Paddington, l'histoire de l'ours qui venait du Pérou".

BOND Michael - "Paddington, l'histoire de l'ours qui venait du Pérou".

32 pages.

3 ans.

Éditions Michel Lafon (2014).

« Alors qu’ils sont à la gare de Paddington, M. et Mme Brown trouvent un ours abandonné sur le quai. Autour de son cou, une étiquette : « S’il vous plaît, veillez sur cet ours. Merci. » Et c’est exactement ce que les Brown vont faire… Après l’avoir baptisé Paddington, ils adoptent ce petit ours qui arrive en fait du fin fond du Pérou. Dès sa première journée où un simple bain se transforme en inondation, le nouveau venu devient synonyme de catastrophe. Mais le joyeux chaos réjouit les membres de la famille Brown, qui doivent admettre que leur vie est bien plus animée maintenant qu’ils ont un ours à la maison ! DECOUVREZ LE PETIT OURS LE PLUS ATTACHANT AU MONDE»

 

Les aventures de l'ours Paddington sont un classique de la littérature britannique depuis plus de cinquante ans, et en grande fan de la littérature jeunesse, je ne pouvais pas passé à côté de présenter cet album culte à CuiCui et PiouPiou. L'ouvrage en lui-même est de belle facture, avec des illustrations soignées et pleine de tendresse de Robert W. Alley, et une reliure renforcée bleue.

Paddington, qui doit son nom, à la célèbre gare de Londres où sa famille d'accueil l'a recueilli; est un ourson plein de tendresse mais très maladroit, et une foule de mésaventures, toutes plus désopilantes les unes que les autres, lui arrive. Comme un petit enfant, il découvre la vie et le monde qui l'entoure, gérer par les adultes. Cette transposition pleine d'humour, plaira beaucoup aux tout-petits.

Ce petit personnage tout doux,  que les enfants auront tout de suite envie d'adopter. Cet album est une présentation de la vie qui attend notre petit ours, mais il en existe pleins d'autres, certains traduits, comme "Paddington jardine", "Paddington et le Noêl surprise", "Paddington découvre Londres",  etc. Cet ourson a tellement de succès que ses aventures ont été adaptées sur grand écran  et un nouvel opus devrait sortir à la fin de l'année. 

Ce magnifique album, agrémenté de belles illustrations, plein d'humour et de bienveillance,  a déjà été adopté par CuiCui & PiouPiou. Peut-être, bientôt verront-ils le film...